O que promovemos

Oportunidades de financiamento

Redistribuir! A Stiftung für eine, solidarische Welt apóia as seguintes áreas, de acordo com o objetivo da fundação:

  1. a promoção de uma mentalidade internacional, a tolerância em todas as áreas da cultura e a ideia de compreensão internacional,
  2. a promoção da ajuda ao desenvolvimento,
  3. a promoção do bem-estar dos jovens - em particular, em conexão com os objetivos descritos em a. e b,
  4. a promoção da educação, treinamento popular e vocacional - em particular, em conexão com os propósitos descritos em a. e b,
  5. a promoção da proteção ambiental,
  6. a promoção da ciência e da pesquisa, em particular em relação a a. a e.

Em geral, financiamos projetos mediante solicitação. Os candidatos podem ser associações, coletivos, grupos de ação, iniciativas, alianças e fundações na Alemanha e no exterior.

O financiamento é possível como:

  • Subsídio para um projeto solicitado
  • Doação relacionada ao projeto para uma associação reconhecida como uma organização sem fins lucrativos em troca de um recibo de doação dedutível

Enviar uma solicitação

Atualmente, trabalhamos em seis grupos de trabalho para implementar nossas atividades promocionais:

AG África
AG Ásia
AG América Latina
AG One World - Aqui!
Mulheres AG
Grupo de trabalho sobre o clima

As solicitações de financiamento são enviadas ao respectivo grupo de trabalho. Os grupos de trabalho trabalham de forma autônoma. Eles definem suas próprias prioridades e decidem de acordo com seus próprios critérios de financiamento. Antes de enviar uma solicitação, é importante ler atentamente os respectivos critérios de financiamento.

Há também sobreposições, especialmente entre a alocação regional e os tópicos do Grupo de Trabalho das Mulheres e do Grupo de Trabalho sobre o Clima. A solicitação deve ser enviada inicialmente ao GT em que o projeto está mais bem localizado, de acordo com sua própria avaliação. Adiamentos subsequentes ou financiamento conjunto por dois ou mais GTs são possíveis e surgirão no decorrer do processo de solicitação.

Em princípio, isso se aplica a todos os aplicativos:

  • Apoiamos apenas projetos individuais e autônomos; não é possível o financiamento institucional permanente, nem a concessão de assistência individual (bolsas de estudo, emergências individuais, etc.).
  • As inscrições podem ser enviadas de forma contínua. Se houver prazos, eles serão anunciados na página do respectivo grupo de trabalho.
  • O tipo de despesa subsidiada pode variar ligeiramente de AG para AG. Informações sobre isso podem ser encontradas no respectivo AG.
  • Não há taxas de financiamento fixas; os grupos de trabalho tendem a redistribuir quantias menores, raramente mais de € 10.000 para um projeto.

As inscrições são enviadas de forma centralizada e digital por meio do escritório (stiftung@umverteilen.de) e preparados lá para as reuniões do respectivo grupo de trabalho.

Silvia Bodemer, no escritório da fundação, é responsável por questões relacionadas a solicitações e contabilidade de projetos.

Formulário de solicitações

As solicitações devem sempre conter as seguintes informações:

  • Candidato:in: Organizador do projeto, endereço, endereço de e-mail, pessoa de contato
  • Autoapresentação do organizador do projeto (tipo de grupo, associação, atividades, objetivos, etc.)
  • Descrição do projeto (objetivos, grupos-alvo, procedimento, cronograma)
  • Plano de custos e financiamento (conta de receitas e despesas), no lado da receita, com detalhes das contribuições próprias, outros subsídios solicitados a outras organizações de financiamento, receita de taxas de entrada, doações etc.

Como regra geral, é possível fazer uma solicitação informal. Apenas um formulário de uma página com as informações mais importantes sobre o projeto precisa ser preenchido para todos os AGs (formulário de informações resumidas).

Recursos especiais e, se necessário, formulários adicionais podem ser encontrados no respectivo AG (atualmente apenas no AG Women)

Procedimento de financiamento

Os grupos de trabalho se reúnem a cada quatro ou seis semanas. Portanto, pode levar de oito a dez semanas até que uma decisão seja tomada. Como regra geral, um membro do grupo de trabalho assume o processamento e entra em contato com os solicitantes se eles tiverem alguma dúvida.

Um projeto pode ser financiado de três maneiras:

  • Suposição de um déficit como parte de um plano geral de custos e financiamento
  • Promoção de determinados custos
  • Com uma doação relacionada ao projeto (somente organizações sem fins lucrativos registradas com sede na Alemanha)

Os grupos de trabalho decidem qual é a melhor maneira de apoiar o projeto, se necessário, em consulta com o organizador do projeto.

Dependendo da forma jurídica/tipo de grupo, talvez seja necessário celebrar um acordo de cooperação com a Umverteilen! para que o financiamento tenha efeito legal. Isso se aplica especialmente se o financiamento for pago no exterior ou se o projeto não for apoiado por uma organização sem fins lucrativos.

Para projetos realizados no Sul Global, o pagamento geralmente é feito em duas parcelas. Os AGs também podem concordar em concluir o pré-financiamento. As necessidades individuais serão levadas em consideração. Informações específicas sobre as modalidades de pagamento podem ser encontradas na página do respectivo AG.

Para os organizadores de projetos na Alemanha, especialmente associações/iniciativas/grupos estabelecidos, presume-se que o financiamento será sacado após a conclusão do projeto. Entretanto, as modalidades são flexíveis. Nenhum projeto deve fracassar por falta de fundos, portanto, é possível fazer adiantamentos se o pré-financiamento não for possível.

Contabilidade de projetos

Como uma fundação beneficente, a Umverteilen! é isenta de impostos e deve prestar contas do uso de seus fundos às autoridades fiscais. Portanto, cada projeto financiado deve prestar contas dos fundos recebidos à fundação por meio de um relatório detalhado e de um demonstrativo financeiro que inclua os recibos correspondentes.

Esperamos receber o relatório e o demonstrativo de contas no máximo três meses após a conclusão do projeto. Mudanças na duração do projeto e atrasos são possíveis e devem ser comunicados prontamente.

Não temos nenhuma especificação para o conteúdo do relatório; temos apenas um formulário para um relatório curto de uma página.

Também não fornecemos nenhum formulário para o relatório financeiro. É desejável uma declaração de receitas e despesas em formato de tabela, à qual os recibos de despesas enviados possam ser alocados.

As doações relacionadas a projetos são uma exceção: Nesse caso, um recibo de doação da organização que recebeu o pagamento é suficiente; um breve relatório sobre o projeto realizado é desejável.


Exemplos de projetos

Projetos apoiados pela fundação

  • Todos
  • AG África
  • AG Ásia
  • AG América Latina
  • AG One World - Aqui!
  • Mulheres AG
  • Grupo de trabalho sobre o clima